This page is mainly used for contacting David. Visit his regular website. »
本頁面主要用於聯絡馮琰。你可同時瀏覽其官方站點。 »
在这里，您可以直接联系冯琰，或经他的其它互联网站点与其进行联系。
You can contact David by email or via social media.
您可以透過電子郵件或社交媒體與馮琰取得聯絡。
您可以通过电子邮件或社交媒体联系冯琰。
The forms below are currently available in English only, but all languages should be supported.
雖電子聯絡表格暫時只提供英文版本，但該表格仍可支持漢字等各國文字。
电子表格虽然现在只有英文版本，但是仍可以使用汉字等各国文字。
總體而言，對於大部分訊息，將於發信後翌日起二至三日內予以回覆，可計入之天數包括週末及國定假期。更多資訊 (英文) »
总体来说，对于大部分信件，发信后将从次日起，在两天到三天内进行回复（含周末和国定假期）。更多信息 (英文) »
In this day and age of electronic communications, David will get back to you fastest via email. Some of his devices are set to check messages every five minutes!
為保安全，本站恕不提供電話、傳真、即時通訊與郵遞地址；凡以非法方式強制獲取者，即屬違法，並可遭檢控。
在當今資訊化時代，最快從馮琰得到答覆之通訊通道，依為電子郵件。他的一些設備已設定每逢五分鐘檢查信件！
为了确保安全，本站恕不提供电话、传真、即时通信和邮政地址。任何人凡以非法方式强制获取上述信息，即属于违法行为，并可遭法律诉讼。
在当今高级信息化社会，给冯琰写信是最快能联系到他的方式，因为他的一些设备已经设置每五分钟查一次信件，这样子效率更高！
For persons legally in possession of David’s telephone, fax, IM, or postal details, please note that it is against the law to pass them onto unauthorised third parties without the written permission of David Feng.
凡已以合法方式獲取馮琰之電話、傳真、即時通訊與郵遞資訊者，請保護相關資訊。未經馮琰書面同意而擅自泄露於第三者，即屬違法。
凡是已经通过合法的方式获取冯琰的电话、传真、即时通信和邮政地址者，请保护好相关信息；未经冯琰书面同意，凡擅自泄漏上述信息，即属于违法。